|
Utvalg: Kommunestyret(KST) |
|
Tilstede: |
|
Kommentar: |
POLITISKE SAKER
034/00 (Å) 2000/002807
GODKJENNING AV INNKALLING OG SAKLISTE.
GODKJENNING AV PROTOKOLL FRA FORRIGE MØTE.
Administrasjonens tilrådning
Innkalling godkjennes.
Sakliste godkjennes.
Protokoll fra møte 11.5.2000 godkjennes.
Møtebehandling:
Merknad fra Magne Ballovara til innkalling: I kunngjøringen av møtet bes det
tatt med hvem som er saksordfører. Innkallingen med merknaden fra Magne
Ballovara ble enstemmig vedtatt.
Sakslista ble enstemmig vedtatt.
Merknad til protokoll K-styret 11.mai 2000 fra Børre St Børresen:
Protokollen tar med administrasjonens tilrådninger. Det holder med at de
fremsatte innstillinger fra komité/formannskap samt forslag fremmet i
K-styremøte føres i protokollen sammen m/ votering og endelig vedtak.
Protokollen fra OOK-møte i april er misvisende.
Merknaden fra Børre St Børresen ble oversendt til ordføreren for videre
oppfølging.
Protokoll fra møte 11.5.2000 ble enstemmig vedtatt.
Hans Eriksen og Anne Marit Pedersen ble enstemmig valgt til å underskrive
protokoll for foreliggende møte.
Vedtak
Innkalling godkjent.
Sakliste godkjent.
Protokoll fra møte 11.5.2000 godkjent.
>til toppen av dokumentet<
035/00 (Å) 2000/001723 Arkivkode: U63-&18
SØKNAD OM BEVILLING TIL SKJENKING AV ØL, VIN OG
BRENNEVIN - ONKEL ISAK VEIKRO
Administrasjonens tilrådning
ADMINISTRASJONENS TILRÅDNING:
Onkel Isak Veikro v/ skjenkebestyrer Fred Johnsen gis bevilling for skjenking
av øl, vin og brennevin i tiden 30.06.2000 til 30.06.2004.
Det gis fritak for oppnevning av stedfortreder.
Skjenketid for øl og vin til senest 02.30, skjenketid for brennevin fra kl
13.00 til senest 01.00
Møtebehandling
Forslag fra Høyre v/ Bjørn Breivik:
Siste avsnitt endres til: (jfr. tidligere vedtak i kommunestyret).
For bevillingen er skjenketiden til senest kl 01.00 for brennevin og til kl
0230 for øl og vin.
Avstemning:
Høyres forslag ble vedtatt mot 5 stemmer.
Komitéens innstilling forøvrig ble vedtatt med 23 mot 3 stemmer.
Vedtak
Onkel Isak Veikro v/ skjenkebestyrer Fred Johnsen gis bevilling for skjenking
av øl, vin og brennevin i tiden 30.06.2000 til 30.06.2004.
Det gis fritak for oppnevning av stedfortreder.
For bevillingen er skjenketiden til senest kl 01.00 for brennevin og til kl
0230 for øl og vin.
036/00 (Å) 2000/001772 Arkivkode: U63-&18
SØKNAD OM BEVILLING TIL SKJENKING AV ØL, VIN OG
BRENNEVIN - POLMAKMOEN
GJESTEGÅRD
Administrasjonens tilrådning
ADMININISTRASJONENS TILRÅDNING:
Polmakmoen Gjestegård v/ skjenkebestyrer Esther Utsi gis bevilling for
skjenking av øl, vin og brennevin i tiden 30.06.2000 til 30.06.2004 på følgende
vis:
Skjenking av øl, vin og brennevin i Stjernegamme Elle Nillà.
Skjenking av øl og vin i gammehyttene.
Skjenking av øl, vin og brennevin i lavvo i nær tilknytning til gjestegården
i
sommersesongen i tiden 01.05. ) 30.09.
Stedfortreder: May-Britt Nilsen.
Skjenketid for øl og vin til senest 02.30 og skjenketid for brennevin fra kl
13.00 til senest 01.00.
Møtebehandling
Representanten Else Utsi fremmet spørsmål om egen inhabilitet, og fratrådte.
Kommunestyret vedtok enstemmig representanten Else Utsi som inhabil.
Forslag fra Høyre v/ Bjørn Breivik:
Siste avsnitt endres til: (jfr. tidligere vedtak i kommunestyret).
For bevillingen er skjenketiden til senest kl 01.00 for brennevin og til kl
0230 for øl og vin.
Forslaget fra Høyre v/Bjørn Breivik ble senere trukket.
Forslag fra Venstre v/Børre St Børresen:
Polmakmoen Gjestegård v/ skjenkebestyrer Esther Utsi gis bevilling for
skjenking av øl, vin og brennevin i tiden 30.06.2000 til 30.06.2004 på
følgende vis:
Skjenking av øl, vin og brennevin i Stjernegamme Elle Nillá.
Skjenking av øl og vin i gammehyttene.
Skjenking av øl, vin og brennevin i lavvo tilknyttet gjestegården i
sommersesongen i tiden 01.05. - 30.09.
Stedfortreder: May-Britt Nilsen
Skjenketid for øl og vin til senest 02.30 og skjenketid for brennevin fra kl
13.00 til senest 01.00
Avstemning:
Forslaget fra Børre St Børresen ble vedtatt med 15 mot 11 stemmer for komitéens
innstilling.
Etterpå ble det gitt anledning til å stemme mot begge forslag. 3 stemte mot
begge forslag.
Vedtak
Polmakmoen Gjestegård v/ skjenkebestyrer Esther Utsi gis bevilling for
skjenking av øl, vin og brennevin i tiden 30.06.2000 til 30.06.2004 på følgende
vis:
Skjenking av øl, vin og brennevin i Stjernegamme Elle Nillá
Skjenking av øl og vin i gammehyttene.
Skjenking av øl, vin og brennevin i lavvo tilknyttet gjestegården i
sommersesongen i tiden 01.05. ) 30.09.
Stedfortreder: May-Britt Nilsen.
Skjenketid for øl og vin til senest kl 02.30 og skjenketid for brennevin fra kl
13.00 til senest kl 01.00.
>til toppen av dokumentet<
037/00 (Å) 2000/001827 Arkivkode: U61-&18
SØKNAD OM BEVILLING TIL SALG AV ØL - NORDSLETTA'S
HANDEL, AUSTERTANA
Administrasjonens tilrådning
ADMINISTRASJONENS TILRÅDING:
Nordsletta,s Handel v/ Åse Nordsletta gis bevilling til salg av øl med
lavere
alkoholinnhold enn 4,76 volumprosent (kl 2) i perioden 30.06.2000 )
30.06.2004.
Stedfortreder:
Bjørn Erling Hansen.
Salgstid fastsettes å gjelde fra kl 09.00 til 17.00 på hverdager og dager før
søn- og helligdager, på lørdager fra kl 10.00 til 15.00.
Møtebehandling
Komitéens innstilling ble vedtatt med 21 mot 5 stemmer.
Vedtak
Nordsletta,s Handel v/ Åse Nordsletta gis bevilling til salg av øl med lavere
alkoholinnhold enn 4,76 volumprosent (kl 2) i perioden 30.06.2000 )
30.06.2004.
Stedfortreder:
Bjørn Erling Hansen.
Salgstid fastsettes å gjelde fra kl 09.00 til 17.00 på hverdager og dager før
søn- og helligdager, på lørdager fra kl 10.00 til 15.00.
>til toppen av dokumentet<
038/00 (Å) 2000/002317 Arkivkode: U63-&18
SØKNAD OM BEVILLING TIL SKJENKING AV ØL, VIN OG
BRENNEVIN - JOHNSEN`S
GJESTGIVERI, RUSTEFJELBMA
Administrasjonens tilrådning
ADMINISTRASJONENS TILRÅDNING:
Johnsens Gjestgiveri, Rustefjelbma v/ Sissel Johnsen innvilges følgende
skjenkebevilling frem til 30.06.2004:
Skjenking av øl, vin og brennevin i restaurant, kafè og bar/pub samt skjenking
av øl og vin på uteterasse og tv-stue.
Skjenkebestyrer: Sissel Johnsen
Stedfortreder: Lise Johnsen
Skjenketid for øl og vin til senest 02.30 og skjenketid for brennevin kl 13.00
til senest 01.00.
Møtebehandling
Forslag fra Høyre v/ Bjørn Breivik:
Siste avsnitt endres til: (jfr. tidligere vedtak i kommunestyret).
For bevillingen er skjenketiden til senest kl 0100 for brennevin og til kl 0230
for øl og vin.
Komitéens innstilling med Høyres endringsforslag ble vedtatt med 21 mot 5
stemmer.
Vedtak
Johnsens Gjestgiveri, Rustefjelbma v/ Sissel Johnsen innvilges følgende
skjenkebevilling frem til 30.06.2004:
Skjenking av øl, vin og brennevin i restaurant, kafè og bar/pub samt skjenking
av øl og vin på uteterasse og tv-stue.
Skjenkebestyrer: Sissel Johnsen
Stedfortreder: Lise Johnsen
For bevillingen er skjenketiden til senest kl 0100 for brennevin og til kl 0230
for øl og vin.
>til toppen av dokumentet<
039/00 (Å) 2000/002767 Arkivkode: 21
REGNSKAPSRAPPORT 1. TERTIAL 2000
Administrasjonens tilrådning
Kommunestyret tar regnskapsrapporten til orientering.
Møtebehandling
Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt.
Vedtak
Kommunestyret tar regnskapsrapporten til orientering.
040/00 (Å) 2000/001454 Arkivkode: 124
ØKONOMIPLAN 2001-2004
Administrasjonens tilrådning
1. Administrasjonens utkast til økonomiplan 2001-2004, datert 6.juni 2000, er
retningsgivende for arbeidet med årsbudsjett 2001.
2. Økonomiplanen legges frem for ny behandling høsten 2000 etter at det er
foretatt en nærmere vurdering av kommunens fremtidige inntektsnivå og en
konsekvensvurdering av nye sparetiltak.
Møtebehandling
Forslag fra ordfører:
Uttalelse om kommuneøkonomi:
Endringene i inntektssystemet for kommunene medfører at Tana kommune etter en
overgangsperiode på 5 år vil få ca 6,7 mill kr mindre i frie inntekter. Årsaken
til dette er at hovedtrekkene i 8Rattsømodellen8 nå skal gjennomføres.
8
Rattsømodellen8 innebærer som kjent at inntektene beregnes etter antall
innbyggere, mens andre kriterier bare tillegges marginal vekt. For eksempel er
størrelsen på kommunen målt i areal helt tatt bort som kriterium for
inntektsberegning. Det nye bosettingskriteriet som nå er vedtatt, slår også
ugunstig ut ved at andel innbyggere i spredte bosettingsstrøk er tatt ut og
erstattet med et slags sonekriterium.
Det registreres riktignok at kommunene som taper på det nye inntektssystemet
kanskje kan få noe kompensasjon fra den såkalte skjønnspotten, forvaltet av
fylkesmannen. Men samtidig som nye behov skal løses ved den denne skjønnspott,
så signaliseres det at Finnmarks andel skal reduseres. Det signaliseres også
at
delvis kompensasjon fra skjønnspotten bare vil skje i en overgangsfase.
Det er klart at et inntektstap på 6,7 mill kr - i tillegg til en kommuneøkonomi
som allerede er meget sterkt presset - vil medføre en rasering av
velferdstilbudet i vår kommune. Det er utrolig at Regjeringen og
stortingsflertallet kan gå inn for en politikk som til de grader skader
interessene til kommuner av vår type.
En slik politikk kan Tana kommunestyre på ingen måter godta. Ordføreren må
derfor snarlig, sammen med andre kommuner i samme situasjon, be om et møte med
kommunal- og regionalministeren for å finne ordninger som fortsatt sikrer et
anstendig velferdstilbud for kommunens befolkning.
Forslag fra Venstre v/Børre St. Børresen og Per Holm:
Tana kommunestyre anser den økonomiske situasjonen som svært vanskelig, og
mener det er lite rom for nye driftsoppgaver og store investeringer.
Kommunestyret har som mål å redusere lånegjelda i planperioden
for på denne
måten sikre midler til driften av nødvendige kommunale tjenester.
Kommunestyret erkjenner at behovet for nye skolelokaler både ved Seida skole og
Sameskolen må finne en snarlig løsning, og mener det er riktig å i størst
mulig
grad samordne arbeidet for å finne tilfredstillende løsninger dersom kommunen
skal dekke hele utbyggingen med egne midler.
Kommunestyret viser til at kommunens økonomi de kommende år ikke tillater
større investeringer uten at det får som konsekvens reduksjoner i
driftsbudsjettet. Det synes derfor nødvendig med både ekstern finansiering og
en best mulig samordning av kommunens behov for lokaler.
Kommunestyret ber derfor rådmannen gå videre i planleggingsarbeidet og innen
oktober legge fram for Oppvekst- og omsorgskomiteen og kommunestyret følgende
grunnlag for evt. beslutninger:
Romprogram for Deanu sameskuvla ( 1- 10 )
Romprogram for Seida skole ( 1 - 10 )
Romprogram for idrettshall.
Mulige fellesløsninger for a - c.
Forslag til tomteplassering for a - d.
Kostnadsoverslag for a - d.
Mulige finansieringsløsninger av a - d.
Driftsmessige konsekvenser ved de ulike alt. (a - d).
Kommunestyret tar ikke nå stilling til kostnader, finansiering og
gjennomføring av aktuelle tiltak. Disse spørsmål vil bli nærmere vurdert i
forbindelse med neste behandling av kommunens Økonomiplan.
Politisk uttalelse:
Tana kommunestyre vil protestere på at staten fortsatt detaljstyrer kommunene
gjennom ulike reformer uten å gi nødvendig økonomisk rom for å gjennomføre
de
samme reformer.
Lokaldemokrati handler om å la innbyggerne ta ansvar for velferdsutviklingen i
sin egen kommune, mens utviklingen nå går i retning av at lokalpolitikerne
reduseres til å bli statsansatte armodsagenter.
Kommunestyret vil spesielt peke på inntektssystemet som med sine innebygde
svakheter bidrar til en sentralisering i kommuner med mange spredte
bygdesamfunn. Vi vil spesielt peke på at vår kommune er delt på langs av en
av
norges største elver, og at heller ikke staten finner det økonomisk forsvarlig
å bygge flere broer. Det betyr lange reiser for skolebarn og andre brukere av
kommunale tjenester, en merkostnad som ikke blir kompensert.
Tana kommunestyre har som mål å bevare et desentralisert skolemønster. Vi
krever derfor at staten både kompenserer for merkostnader ved å tilby
undervisning på to språk og for den spesielle topografien som betinger en
dyrere skolestruktur.
Forslag fra Høyre v/ Kåre Breivik:
Seida skole - opprustning
Med bakgrunn i Seida skoles nedslitte undervisningslokaler, fortsetter
arbeidet med opprustning av lokalene til en fullverdig skole.
Med
utgangspunkt i en samlet romplan i forhold til elevtallet i skolekretsen, skal
det danne grunnlag for den totale renovering av skolebygningen innen
planperioden. Hovedmålet skal være et inneklima i henhold til
offentlige krav
i alle undervisningsrom. Oppgradering av sløydsal og gymsal inkluderer
installasjoner som sponavsug og annet punktavtrekk i sløydsalen og opp-pussing
av gymsal med garderober og tilliggende arealer. Luftbehandling svømmehall
/hovedbygg inkluderer luftbehandling, avfukting, og varmegjenvinning
generelt
i den delen av hovedbygget som ikke har ventilasjonsanlegg.
Budsjett 2001: kr 3.500.000
Budsjett 2002: kr 1.500.000
Deanu sámeskuvla
Kommunestyret ber administrasjon om snarest å innlede forhandlinger
med
Sametinget og aktuelle departement med formål å få en finansieringsløsning
av egen sameskole i Tana.
Kommunestyrets øvrige punkter i vedtak fra 11.5.2000 angående bygging av
ny
sameskole stilles i bero inntil planleggingsarbeidet med opprusting av
Seida
skole, og utforming av søknad om spillemidler til flerbrukshall er sluttført
Budsjett 2003: kr 7.000.000
Budsjett 2004: kr 7.000.000
Flerbrukshall
Planleggingen av flerbrukshall forutsettes gjennomført slik at søknad om
spillemidler kan sendes i løpet av 2000. Kommunestyret ber administrasjon
snarest følge opp tidligere vedtak angående igangsetting av plankomiteens
arbeid.
Budsjett 2001: kr 11.000.000
Budsjett 2002: Kr. 3.000.000
Det vises for øvrig til vedlagte budsjettoppstilling i egen tabell
for
ansvarsområde 11. Bygningsdrift hvor forslaget er synliggjort.
Forslag fra Ap v/ Per Arve Sabbasen:
Nytt pkt. 3 til formannskapets innstilling:
3. Det må settes i gang planlegging av boliger for ungdom og lokaler for et
kompetansehus. Finansieringen søkes løst gjennom Husbankens boligsosiale
handlingsplaner. Tana kommunale eiendomsselskap er en naturlig
samarbeidspartner for oppfølging av boligene.
Forslag fra Ap v/ Per Arve Sabbasen, SL v/ Johan Niillas Wigelius, Sp v/ Magne
Ballovara, Kr.f. v/ Hjørdis Pedersen og Venstre v/ Børre St Børresen:
1. Tana kommunestyrer anser den økonomiske situasjonen som svært
vanskelig, og
mener det er lite rom for nye driftsoppgaver og store investeringer.
2. Kommunestyret har som mål å ikke øke lånegjelda i planperioden for
på denne
måten sikre midler til driften av nødvendige kommunale tjenester.
3. Kommunestyret erkjenner at behovet for utbedringer av skolelokaler ved
Seida skole og ny Sameskole må finne en snarlig løsning, og mener det er
rikktig å i størst mulig grad samordne arbeidet for å finne tilfredstillende
løsninger dersom kommunen skal dekke hele utbyggingen med egne midler.
4. Kommunestyret viser til at kommunens økonomi de kommende år ikke
tillater
større investeringer uten at det får som konsekvens reduksjoner i
driftsbudsjettet. Det synes derfor nødvendig med både ekstern finansiering og
en best mulig samordning av kommunens behov for lokaler.
5. Kommunestyret ber derfor rådmannen gå videre i planleggingsarbeide og
inne
oktober legge fram for Oppvekst- og omsorgskomiteen og kommunestyret følgende
grunnlag for evt. beslutniger:
a. Romprogram for Deanu sameskuvla (1 - 10)
b. Romprogram for Seida skole (1 - 10)
c. Romprogram for idrettshall.
d. Mulige fellesløsninger for a - c.
e. Forslag til tomteplassering for d.
f. Kostnadsoverslag for a - d.
g. Mulige finansieringsløsninger av a - d.
h. Driftsmessige konsekvenser ved de ulike alt. (a - d).
6. Kommunestyret tar ikke nå stilling til kostnader, finansiering og
gjennomføring av aktuelle tiltak. Disse spørsmål vil bli nærmere vurdert i
forbindelse med neste behandling av kommunens økonomiplan.
Fellesforslaget inkuderer AP's forslag om nytt pkt. 3.
Børre St Børresen og Per Holm jr.trakk sitt forslag.
VOTERING:
Høyres forslag falt mot 12 stemmer.
Formannskapets innstilling enstemmig vedtatt.
Fellesforslaget ble enstemmig vedtatt.
Ordførerens forslag med tillegg av de to første avsnittene i Børre St.
Børresens (Venstre) forslag ble enstemmig vedtatt.
Vedtak
1. Administrasjonens utkast til økonomiplan 2001-2004, datert 6.juni 2000, er
retningsgivende for arbeidet med årsbudsjett 2001.
2. Økonomiplanen legges frem for ny behandling høsten 2000 etter at det er
foretatt en nærmere vurdering av kommunens fremtidige inntektsnivå og en
konsekvensvurdering av nye sparetiltak.
3. Det må settes i gang planlegging av boliger for ungdom og lokaler for et
kompetansehus. Finansieringen søkes løst gjennom Husbankens boligsosiale
handlingsplaner. Tana kommunale eiendomsselskap er en naturlig
samarbeidspartner for oppfølging av boligene.
Tillegg til formannskapets innstilling:
4. Tana kommunestyrer anser den økonomiske situasjonen som svært
vanskelig, og
mener det er lite rom for nye driftsoppgaver og store investeringer.
Kommunestyret har som må å ikke øke lånegjelda i planperioden for på denne
måten sikre midler til driften av nødvendige kommunale tjenester.
Kommunestyret erkjenner at behovet for utbedrinr av skolelokaler ved Seida
skole og ny Sameskole må finne en snarlig løsning, og mener det er rikktig å
i
størst mulig grad samordne arbeidet for å finne tilfredstillende løsninger
dersom kommunen skal dekke hele utbyggingen med egne midler.
Kommunestyret viser til at kommunens økonomi de kommende år ikke tillater
større investeringer uten at det får som konsekvens reduksjoner i
driftsbudsjettet. Det synes derfor ndvendig med både ekstern finansiering og en
best mulig samordning av kommunens behov for loakler.
Kommunestyret ber derfor rådmannen gå videre i planleggingsarbeide og inne
oktober legge fram for Oppvekst- og omsorgskomiteen og kommunestyret følgende
grunnlag for evt. beslutniger:
a. Romprogram for Deanu sameskuvla (1 - 10)
b. Romprogram for Seida skole (1 - 10)
c. Romprogram for idrettshall.
d. Mulige fellesløsninger for a - c.
e. Forslag til tomteplassering for d.
f. Kostnadsoverslag for a - d.
g. Mulige finansieringsløsninger av a - d.
h. Driftsmessige konsekvenser ved de ulike alt. (a - d).
Kommunestyret tar ikke nå stilling til kostnader, finansiering og gjennomføring
av aktuelle tiltak. Disse spørsmål vil bli nærmere vurdert i forbindelse med
neste behandling av kommunens Økonomiplan.
5. Uttalelse om kommuneøkonomi:
Endringene i inntektssystemet for kommunene medfører at Tana kommune etter en
overgangsperiode på 5 år vil få ca 6,7 mill kr mindre i frie inntekter. Årsaken
til dette er at hovedtrekkene i 8Rattsømodellen8 nå skal gjennomføres.
8
Rattsømodellen8 innebærer som kjent at inntektene beregnes etter antall
innbyggere, mens andre kriterier bare tillegges marginal vekt. For eksempel er
størrelsen på kommunen målt i areal helt tatt bort som kriterium for
inntektsberegning. Det nye bosettingskriteriet som nå er vedtatt, slår også
ugunstig ut ved at andel innbyggere i spredte bosettingsstrøk er tatt ut og
erstattet med et slags sonekriterium.
Det registreres riktignok at kommunene som taper på det nye inntektssystemet
kanskje kan få noe kompensasjon fra den såkalte skjønnspotten, forvaltet av
fylkesmannen. Men samtidig som nye behov skal løses ved den denne skjønnspott,
så signaliseres det at Finnmarks andel skal reduseres. Det signaliseres også
at
delvis kompensasjon fra skjønnspotten bare vil skje i en overgangsfase.
Det er klart at et inntektstap på 6,7 mill kr - i tillegg til en kommuneøkonomi
som allerede er meget sterkt presset - vil medføre en rasering av
velferdstilbudet i vår kommune. Det er utrolig at Regjeringen og
stortingsflertallet kan gå inn for en politikk som til de grader skader
interessene til kommuner av vår type.
Tana kommunestyre vil protestere på at staten fortsatt detaljstyrer kommunene
gjennom ulike reformer uten å gi nødvendig økonomisk rom for å gjennomføre
de
samme reformer.
Lokaldemokrati handler om å la innbyggerne ta ansvar for velferdsutviklingen i
sin egen kommune, mens utviklingen nå går i retning av at lokalpolitikerne
reduseres til å bli statsansatte armodsagenter.
En slik politikk kan Tana kommunestyre på ingen måter godta. Ordføreren må
derfor snarlig, sammen med andre kommuner i samme situasjon, be om et møte med
kommunal- og regionalministeren for å finne ordninger som fortsatt sikrer et
anstendig velferdstilbud for kommunens befolkning.
>til toppen av dokumentet<
041/00 (Å) 2000/002745 Arkivkode: 150
BUDSJETTREGULERING VÅREN 2000
Administrasjonens tilrådning
1. Kommunestyret vedtar utkast til regulert driftsbudsjett med nytt nettto
driftsresultat på kr 121.000,-.
2. Rådmannen pålegges å gjennomføre en økonomistyring med sikte på å øke
netto
driftsresultat til et nivå på minst kr 696.000,-.
3. Budsjettet legges frem for ny behandling senest i forbindelse med
kommunstyrets novembermøte.
4. Rådmannen gis myndighet til å regulere budsjettet på detaljnivå i samsvar
med kommunetyrets vedtak. Rådmannen gis også myndighet til å øke
vikarutgiftene
innenfor ramme av økte sykepengerefusjoner innenfor det enkelte
ansvarskapittel.
5. Økonomireglementet revideres tilsvarende.
Møtebehandling
Jan Steinar Jessen ble innvilget permisjon. Ragnhild Pedersen tiltrådte.
Forslag fra Ap v/ Else Utsi, Sp v/ Magne Ballovara, Kr.f. v/ Hjørdis Pedersen,
Venstre v/ Børre St Børresen, SL v/ Johan Niillas Wigelius og Frp. v/ Randi
Tennefoss:
Stillingen som landbruksvikar lyses ledig og ansettes fra 1.10.2000. Lønn for
stillingen finansieres av ledige lønnsmidler pga. vakante stillinger.
Forslag fra Frp v/ Hans Eriksen:
Kommunestyret må innen høstens behandling av budsjettet for år 2001 få
framlagt
et notat som viser at det er foretatt full gjennomgang av Seida skoles
bygningsmasse med oversikt over hva full renovering av Seida skole vil koste.
VOTERING:
Frp.s forslag ble vedtatt med 14 mot 12 stemmer.
Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt.
Fellesforslaget ble enstemmig vedtatt.
Vedtak
1. Kommunestyret vedtar utkast til regulert driftsbudsjett med nytt nettto
driftsresultat på kr 121.000,-.
2. Rådmannen pålegges å gjennomføre en økonomistyring med sikte på å øke
netto
driftsresultat til et nivå på minst kr 696.000,-.
3. Budsjettet legges frem for ny behandling senest i forbindelse med
kommunstyrets novembermøte.
4. Stillingen som landbruksvikar lyses ledig og ansettes fra 1.10.2000. Lønn
for stillingen finansieres av ledige lønnsmidler pga. vakante stillinger.
5. Rådmannen gis myndighet til å regulere budsjettet på detaljnivå i samsvar
med kommunetyrets vedtak. Rådmannen gis også myndighet til å øke
vikarutgiftene
innenfor ramme av økte sykepengerefusjoner innenfor det enkelte
ansvarskapittel.
6. Økonomireglementet revideres tilsvarende.
7. Kommunestyret må innen høstens behandling av budsjettet for år 2001 få
framlagt et notat som viser at det er foretatt full gjennomgang av Seida skoles
bygningsmasse med oversikt over hva full renovering av Seida skole vil koste.
>til toppen av dokumentet<
042/00 (Å) 2000/001543 Arkivkode: 255-X66
AKSJEKAPITALEN I VADSØ SERVICE AS
Administrasjonens tilrådning
Tana kommune gir ansvarlig lånetilsagn på kr 100.000,- til kapitaltilførslel
i
AS Vadsø Service for å styrke bedriftens kapitalbase. Tilsagnet gis under
forutsetning av de andre eierne skyter inn ny kapital slik at selskapets
egenkapital blir forsvarlig etter aksjelovens bestemmelser. Lånet skal stå
tilbake for alle andre krav mot selskapet i minst 5 år.
Bevilgningen belastes kapitalbudsjettet post 0.458.521 - Utvidelse av
aksjekapital i AS Vadsø Service og finansieres ved bruk av disposisjonsfond.
Tana kommune forventer at bedriften iverksetter tiltak som bidrar til at
virksomheten blir selvfinansierende.
Møtebehandling
Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt.
Vedtak
Tana kommune gir ansvarlig lånetilsagn på kr 100.000,- til kapitaltilførslel
i
AS Vadsø Service for å styrke bedriftens kapitalbase. Tilsagnet gis under
forutsetning av de andre eierne skyter inn ny kapital slik at selskapets
egenkapital blir forsvarlig etter aksjelovens bestemmelser. Lånet skal stå
tilbake for alle andre krav mot selskapet i minst 5 år.
Bevilgningen belastes kapitalbudsjettet post 0.458.521 - Utvidelse av
aksjekapital i AS Vadsø Service og finansieres ved bruk av disposisjonsfond.
Tana kommune forventer at bedriften iverksetter tiltak som bidrar til at
virksomheten blir selvfinansierende.
>til toppen av dokumentet<
043/00 (Å) 2000/001629 Arkivkode: PersArk
REVISJON AV PERMISJONSREGLEMENTET
Administrasjonens tilrådning
Det fremlagte forslag til nytt permisjonsreglement vedtas.
Møtebehandling
Administrasjonsutvalgets innstilling ble enstemmig vedtatt.
Vedtak
Det fremlagte forslag til nytt permisjonsreglement vedtatt.
044/00 (Å) 2000/002809 Arkivkode: 033
SØKNAD OM FRITAK FRA VERV - SVEIN MIKKELBORG
Administrasjonens tilrådning
Valgnemnda vil avgi innstilling i forkant av behandlingen i kommunestyret.
Møtebehandling
Forslag fra valgnemnda:
1. Svein Mikkelborg fritas fra vervet som medlem av skatteutvalget.
2. Tone Orvik Kolstrøm velges som nytt fast medlem av skatteutvalget.
3. Som nytt 2. varamedlem velges Børre St Børresen.
Valgnemndas innstilling ble enstemmig vedtatt.
Vedtak/ny innstilling
1. Svein Mikkelborg fritas fra vervet som medlem av skatteutvalget.
2. Tone Orvik Kolstrøm velges som nytt fast medlem av skatteutvalget.
3. Som nytt 2. varamedlem velges Børre St Børresen.
>til toppen av dokumentet<
045/00 (Å) 2000/002810 Arkivkode: 033
VALG AV MEDLEM OG VARAMEDLEM TIL NÆRINGSMIDDELTILSYNETS STYRE
Administrasjonens tilrådning
Valgnemnda vil legge sin innstilling frem for kommunestyret.
Møtebehandling
Forslag fra valgnemnda:
Som fast medlem velges Bjørnar Johansen. Som varamedlem velges Magne Ballovara.
Forslaget fra valgnemnda ble enst. vedtatt.
Vedtak
Som fast medlem velges Bjørnar Johansen. Som varamedlem velges Magne Ballovara.
>til toppen av dokumentet<
046/00 (Å) 2000/000903 Arkivkode: 233-K22
KOMMUNEDELPLAN FOR KLIMA- OG ENERGI: OPPSTART AV
PLANARBEID
Administrasjonens tilrådning
1. Tana kommune starter opp planarbeidet i forbindelse med kommunedelplan for
klima og energi.
2. Kommunen skal gjennom planprosessen:
- kartlegge og framskrive utslipp av klimagasser i kommunen fram mot år 2010,
og kartlegge energiforbruk- og produksjon.
- utarbeide forslag til lokale reduksjonsmål for utslipp av klimagasser og for
energiforbruk
- lage en oversikt over tiltak som kan bidra til å realisere reduksjonsmålene
- prioritere klima- og energitiltak i utkast til en kommunedelplan for klima-
og energi.
3. Det opprettes et Klima- og Energiforum bestående av representanter for
næringslivet, lag, foreninger og politikere. Klima- og
Energiforumet skal gi innspill og anbefalinger til planarbeidet og aktuelle
klima- og energitiltak.
Møtebehandling
Miljø- og kulturkomitéens innstilling ble enstemmig vedtatt.
Vedtak
1. Tana kommune starter opp planarbeidet i forbindelse med kommunedelplan for
klima og energi.
2. Kommunen skal gjennom planprosessen:
- kartlegge og framskrive utslipp av klimagasser i kommunen fram mot år 2010,
og kartlegge energiforbruk- og produksjon.
- utarbeide forslag til lokale reduksjonsmål for utslipp av klimagasser og for
energiforbruk
- lage en oversikt over tiltak som kan bidra til å realisere reduksjonsmålene
- prioritere klima- og energitiltak i utkast til en kommunedelplan for klima-
og energi.
3. Det opprettes et Klima- og Energiforum bestående av representanter for
næringslivet, lag, foreninger og politikere. Klima- og
Energiforumet skal gi innspill og anbefalinger til planarbeidet og aktuelle
klima- og energitiltak.
>til toppen av dokumentet<
047/00 (Å) 2000/002769 Arkivkode: V00
SAMARBEID INNEN LANDBRUK MELLOM NESSEBY OG TANA KOMMUNER
Administrasjonens tilrådning
Kommunestyret gir administrasjonen fullmakt til å videreforhandle med Nesseby
kommune om samarbeid på landbrukssektoren og inngå avtale om dette på vegne
av
Tana kommune
Møtebehandling
Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt.
Vedtak
Kommunestyret gir administrasjonen fullmakt til å videreforhandle med Nesseby
kommune om samarbeid på landbrukssektoren og inngå avtale om dette på vegne
av
Tana kommune
048/00 (Å) 2000/002808
ORIENTERINGER
Administrasjonens tilrådning
Orienteringene tas til etterretning.
Møtebehandling
Administrasjonens tilrådning ble enstemmig vedtatt.
Vedtak
Orienteringene tas til etterretning.
>til toppen av dokumentet<
REFERATSAKER
003/00 (Å) 2000/002520 Arkivkode: M5-&14
ÅRSMELDING MED REGNSKAP - ØFAS ANS
Kommentarer til referatet.
Forslag fra Høyre v/ Kåre Breivik:
Kommunestyret ber om å få fremlagt årsmelding og regnskap for alle kommunale
selskap, til neste møte.
Høyres forslag ble enst. vedtatt.
004/00 (Å) 2000/002348 Arkivkode: 026-M6-&21
ENDRING AV SELSKAPSFORM - ØFAS ANS
Kommentarer til referatet.
Referatet ble tatt til orientering.
005/00 (Å) 2000/001004 Arkivkode: 205
LOVLIGHETSKONTROLL - KOMMUNALE EIENDOMSGEBYRER OG AVGIFTER
Kommentarer til referatet.
Referatet tas til etterretning.
Tana, 14.07.2000
Ingrid Smuk Rolstad Anne Marit Pedersen Hans Eriksen